<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00501nam a2200169Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240510094915.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220630s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780987015891</subfield>
    <subfield code="q">Hardcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RDA</subfield>
    <subfield code="c">3228</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SWA JF KANT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kantey, Mike &amp; Vermaak, Nelda</subfield>
    <subfield code="9">186644</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Labanye bethu bangemahlosi, labanye betfu bangemabhubesi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cape Town:</subfield>
    <subfield code="b">Watermark Press;</subfield>
    <subfield code="c">2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">30 Pages</subfield>
    <subfield code="b">Illustrations</subfield>
    <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="y">162</subfield>
    <subfield code="z">Elsie Maluleke</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">465467</subfield>
    <subfield code="d">465466</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588708</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588625</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588542</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588948</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588906</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588930</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588922</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588955</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588690</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588740</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588856</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588567</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">MASHL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023591751</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588591</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023589383</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023589417</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023589441</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023589359</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023589011</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023589078</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588823</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588435</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">2nd rev. ed.  SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023588732</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EASTL</subfield>
    <subfield code="b">EASTL</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-23</subfield>
    <subfield code="g">45.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">33228022427676</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-23</subfield>
    <subfield code="w">2022-06-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">178011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EASTL</subfield>
    <subfield code="b">EASTL</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-23</subfield>
    <subfield code="g">45.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">33228022430845</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-23</subfield>
    <subfield code="w">2022-06-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">178011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">NAZAL</subfield>
    <subfield code="b">NAZAL</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-30</subfield>
    <subfield code="g">45.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">33228022429912</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-30</subfield>
    <subfield code="w">2022-06-30</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">178011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">NAZAL</subfield>
    <subfield code="b">NAZAL</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-30</subfield>
    <subfield code="g">45.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">33228022426645</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-30</subfield>
    <subfield code="w">2022-06-30</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">178011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDBL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SWA JF KANT</subfield>
    <subfield code="p">33228023589409</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-10</subfield>
    <subfield code="w">2024-05-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
