<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00615nam a22002057a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20221116143902.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">221116b        sa ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780195709148</subfield>
    <subfield code="q">paperback</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3228</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SWA F NCON</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">JJ Ncongwane </subfield>
    <subfield code="9">7273</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tikhatsi tiyagucuka</subfield>
    <subfield code="c">JJ Ncongwane [writer], Nomfundiso Mbali [editor], Ian Norris [designer] &amp; Vincent Sammy [illustrator]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First edition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cape Town</subfield>
    <subfield code="b">Oxford University Press</subfield>
    <subfield code="c">1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">95 pages:</subfield>
    <subfield code="c">21cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">adult fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Siswati</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="y">162</subfield>
    <subfield code="z">Elsie Maluleke</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">62836</subfield>
    <subfield code="d">62836</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">MASOL</subfield>
    <subfield code="b">MASOL</subfield>
    <subfield code="d">2021-08-17</subfield>
    <subfield code="g">80.00</subfield>
    <subfield code="o">SWA F NCON</subfield>
    <subfield code="p">33228016220947</subfield>
    <subfield code="r">2021-08-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">MBOMRL</subfield>
    <subfield code="b">MATPL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-10</subfield>
    <subfield code="g">80.00</subfield>
    <subfield code="o">SWA F NCON</subfield>
    <subfield code="p">33228031126079</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SABIL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="o">SWA F NCON</subfield>
    <subfield code="p">33228031029980</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="w">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SABIL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2022-11-22</subfield>
    <subfield code="o">SWA F NCON</subfield>
    <subfield code="p">33228031029974</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-22</subfield>
    <subfield code="w">2022-11-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="d">2023-02-22</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SWA F NCON</subfield>
    <subfield code="p">33228031029745</subfield>
    <subfield code="r">2023-02-22</subfield>
    <subfield code="w">2023-02-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
