<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01197nam a2200253Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230802144931.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220714s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781928356813</subfield>
    <subfield code="q">paperback</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">WorldCat</subfield>
    <subfield code="b">English</subfield>
    <subfield code="c">WorldCat</subfield>
    <subfield code="d">3228</subfield>
    <subfield code="e">RDA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IsiZulu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ZUL JF BEHA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Beharilal, Manichand</subfield>
    <subfield code="9">442</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ayanda learns about children's rights. Zulu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="b">ufunda ngamalungelo ezingane /</subfield>
    <subfield code="a">u - Ayanda :</subfield>
    <subfield code="c"> indaba ilandiswa ngu- Manichand Beharilal no-Thea Wallace ; imifanekiso ngu-Benoit Knox.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Zakariyya Park, South Africa : </subfield>
    <subfield code="b">MBLS Publishing,</subfield>
    <subfield code="c"> 2018.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">24 pages : </subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c"> 21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Zulu translation from the English of: Ayanda learns about children's rights. Zakariyya Park, South Africa : MBLS Publishing, 2018.

"Ayanda books"--Page 2 of cover

Also available in other official South African languages.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Juvenile</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2"> etc. Juvenile fiction.  </subfield>
    <subfield code="a">Children's rights </subfield>
    <subfield code="v">Juvenile fiction.</subfield>
    <subfield code="9">171694</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Children Legal status, laws,</subfield>
    <subfield code="v">Children's stories, Zulu.</subfield>
    <subfield code="9">171695</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Benoit Knox.</subfield>
    <subfield code="e">illustrator</subfield>
    <subfield code="9">171696</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="y">174</subfield>
    <subfield code="z">Sanet Schoeman</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">630916</subfield>
    <subfield code="d">630915</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">LIBAL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL K F BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031020272</subfield>
    <subfield code="r">2022-02-25</subfield>
    <subfield code="w">2022-02-25</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">MAPHL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-03-01</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL K F BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031022055</subfield>
    <subfield code="r">2022-03-01</subfield>
    <subfield code="w">2022-03-01</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">MASOBL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-04</subfield>
    <subfield code="o">ZUL K F BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031020369</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-04</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-04</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">SUNDL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-04-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL K F BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031022263</subfield>
    <subfield code="r">2022-04-06</subfield>
    <subfield code="w">2022-04-06</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">ERMEL</subfield>
    <subfield code="b">CAROL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-05-19</subfield>
    <subfield code="o">ZUL KF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031001692</subfield>
    <subfield code="r">2022-05-19</subfield>
    <subfield code="w">2022-05-19</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">MBOMRL</subfield>
    <subfield code="b">MATSL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-07</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL K F BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031126201</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-07</subfield>
    <subfield code="w">2022-06-07</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">GERAL</subfield>
    <subfield code="b">GERAL</subfield>
    <subfield code="d">2022-07-14</subfield>
    <subfield code="g">50.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">33228031019365</subfield>
    <subfield code="r">2022-07-14</subfield>
    <subfield code="w">2022-07-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">PROV 221/21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">SIYABL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-08-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o"> JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031070876</subfield>
    <subfield code="r">2022-08-17</subfield>
    <subfield code="w">2022-08-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">Leanl</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-09-01</subfield>
    <subfield code="g">63.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031012361</subfield>
    <subfield code="r">2022-09-01</subfield>
    <subfield code="w">2022-09-01</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">ERMEL</subfield>
    <subfield code="b">THANPL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2022-05-19</subfield>
    <subfield code="o">ZUL KF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031002452</subfield>
    <subfield code="r">2022-09-13</subfield>
    <subfield code="w">2022-05-19</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">PERD</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2023-05-16</subfield>
    <subfield code="g">63.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031014372</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-03</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="w">2023-05-16</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">VUKU</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-02</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031013576</subfield>
    <subfield code="r">2023-08-02</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-02</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">NTHOL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2023-10-18</subfield>
    <subfield code="g">63.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031013033</subfield>
    <subfield code="r">2023-10-18</subfield>
    <subfield code="w">2023-10-18</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">EMBAL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-09</subfield>
    <subfield code="g">63.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031012436</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-09</subfield>
    <subfield code="w">2023-11-09</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">SECL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-20</subfield>
    <subfield code="g">63.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">33228031007251</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-20</subfield>
    <subfield code="w">2023-11-20</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">ERMEL</subfield>
    <subfield code="b">PIETL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="g">50.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">3322803176245</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">ERMELL</subfield>
    <subfield code="b">ERMELL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-01</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL JF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">3322803176088</subfield>
    <subfield code="r">2024-09-01</subfield>
    <subfield code="w">2024-09-01</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">SILIL</subfield>
    <subfield code="b">SILIL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-26</subfield>
    <subfield code="g">63.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL kF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">3322803176328</subfield>
    <subfield code="r">2024-11-26</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">MKHWL</subfield>
    <subfield code="b">MKHWL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-18</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL KF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">3322803174898</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-18</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-18</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">DAVEL</subfield>
    <subfield code="b">DAVEL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="g">63.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL KF BEHA</subfield>
    <subfield code="p">3228200041162</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
