<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00714nam a22002177a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251118115321.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">TSO</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781431019366</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">RDA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TSO JF SMIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Smith, A</subfield>
    <subfield code="a">Shikwambana, R</subfield>
    <subfield code="a">Lubisi, C</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nhlalala exikolweni ;</subfield>
    <subfield code="b">Novhele ya Xitsonga ya Giredi 7 /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gauteng:</subfield>
    <subfield code="b">Macmillan education;</subfield>
    <subfield code="c">2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">iii, 70 pages, 1 [ unnumbered ] </subfield>
    <subfield code="b">Paperback</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CAPS Approved Novel for Xitsonga Home Language Grade 7
Translated from Serendipity at school</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Grade 7 learners</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="x">Naomi Mtsimane</subfield>
    <subfield code="w">175</subfield>
    <subfield code="y">5815</subfield>
    <subfield code="z">Pontsho Maoko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="h">TSO JF SMIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">632112</subfield>
    <subfield code="d">632111</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">EMBAL</subfield>
    <subfield code="d">2022-05-06</subfield>
    <subfield code="g">57.96</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o"> TSO JF SMIT</subfield>
    <subfield code="p">33228031012457</subfield>
    <subfield code="r">2022-05-06</subfield>
    <subfield code="w">2022-05-06</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">MAFEL</subfield>
    <subfield code="d">2023-09-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO JF SMIT</subfield>
    <subfield code="p">33228031029224</subfield>
    <subfield code="r">2023-09-08</subfield>
    <subfield code="w">2023-09-08</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">EMBAL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-13</subfield>
    <subfield code="g">57.96</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO JF SMIT</subfield>
    <subfield code="p">33228031153558</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-13</subfield>
    <subfield code="w">2023-11-13</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">LIBAL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="g">564.89</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO JF SMIT</subfield>
    <subfield code="p">33228024461780</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
