<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00570nam a2200205Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20230620143404.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220601s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780798633130</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RDA</subfield>
    <subfield code="c">3228</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">NDE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">NDE 896.39892 MALO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MALOBOLA,  J</subfield>
    <subfield code="9">145327</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">ISIHLAKA SEENYOSI SABOBANKULU</subfield>
    <subfield code="c">J.N Malobola</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First edition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cape Town</subfield>
    <subfield code="b">Kagiso Publishers</subfield>
    <subfield code="c">1998</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">64 pages;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Southern Ndebele traditional literature</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="x">NAOMI</subfield>
    <subfield code="y">175</subfield>
    <subfield code="z">Naomi Mtsimane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">668737</subfield>
    <subfield code="d">668736</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">KOMAL</subfield>
    <subfield code="b">KOMAL</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-22</subfield>
    <subfield code="g">46.63</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NDE 896.3989 MALO</subfield>
    <subfield code="p">9780798633130</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-22</subfield>
    <subfield code="w">2022-06-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">0 040203456</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">800</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">LOOPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2022-09-14</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NDE 896.3989 MALO</subfield>
    <subfield code="p">33228031070584</subfield>
    <subfield code="r">2022-09-14</subfield>
    <subfield code="w">2022-09-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">800</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">ZITHL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NDE 896.3989 MALO</subfield>
    <subfield code="p">33228031020546</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-27</subfield>
    <subfield code="w">2022-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">800</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">MILAL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2023-05-11</subfield>
    <subfield code="g">153.00</subfield>
    <subfield code="o">NDE 896.39892 MALO</subfield>
    <subfield code="p">33228031161219</subfield>
    <subfield code="r">2023-05-11</subfield>
    <subfield code="w">2023-05-11</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">EMBAL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-06</subfield>
    <subfield code="g">153.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NDE F MALO</subfield>
    <subfield code="p">33228031013176</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-06</subfield>
    <subfield code="w">2023-11-06</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">800</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">SUNDL</subfield>
    <subfield code="c">Non_Fiction</subfield>
    <subfield code="d">2025-06-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">23 NDE 896.39892 MALO</subfield>
    <subfield code="p">33228031022267</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-27</subfield>
    <subfield code="w">2025-06-27</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">800</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">DELML</subfield>
    <subfield code="c">Non_Fiction</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-01</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">23 NDE 896.39892 MALO</subfield>
    <subfield code="p">3322803102255</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-01</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-01</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
