<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00529nam a2200193Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20221116090818.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220630s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780195992915</subfield>
    <subfield code="q">Paperback</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3228</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">JR 496.3987 FIRS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Oxford first bilingual dictionary/</subfield>
    <subfield code="b">Siswati+English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cape Town:</subfield>
    <subfield code="b">Oxford University press,</subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">64 pages</subfield>
    <subfield code="c">27 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Color Illustrations</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Junior</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Siswati and English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="y">162</subfield>
    <subfield code="z">Elsie Maluleke</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">732209</subfield>
    <subfield code="d">732208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">MKHUL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2022-09-29</subfield>
    <subfield code="o">SWA JR 496.3987 FIRS</subfield>
    <subfield code="p">33228031029522</subfield>
    <subfield code="r">2022-09-29</subfield>
    <subfield code="w">2022-09-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">LYDEL</subfield>
    <subfield code="c">REF</subfield>
    <subfield code="d">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JR 496.3987 FIRS</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="w">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SABIL</subfield>
    <subfield code="d">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="o">JR 496.3987 FIRS</subfield>
    <subfield code="p">33228031030013</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="w">2022-11-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">400</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">THULL</subfield>
    <subfield code="d">2023-10-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JR 496.3987 FIRS</subfield>
    <subfield code="p">33228031026231</subfield>
    <subfield code="r">2023-10-03</subfield>
    <subfield code="w">2023-10-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">400</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">THULL</subfield>
    <subfield code="d">2023-10-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JR 496.3987 FIRS</subfield>
    <subfield code="p">33228031026179</subfield>
    <subfield code="r">2023-10-03</subfield>
    <subfield code="w">2023-10-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JR 496.3987 FIRS</subfield>
    <subfield code="p">33228031029748</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-28</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JR 496.3987 FIRS</subfield>
    <subfield code="p">33228031029740</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-28</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
