<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00570nam a22002057a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251103124022.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230201b        sa ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781920262907 (Paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3228</subfield>
    <subfield code="a">MPL</subfield>
    <subfield code="b">Eng</subfield>
    <subfield code="d">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TSO KF GOLE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Golele Nxalati, Baloyi N.L</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Swiphato swa vana 1 /</subfield>
    <subfield code="c">Baloyi, Nyiko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Centurion:</subfield>
    <subfield code="b">Qualibooks Publishing,</subfield>
    <subfield code="c">2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">16 pages</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
    <subfield code="b">Colour illustrations</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Children</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="y">164</subfield>
    <subfield code="z">Cyprian Zikalala</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">743258</subfield>
    <subfield code="d">743257</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">ACORL</subfield>
    <subfield code="d">2023-02-01</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">33228031026141</subfield>
    <subfield code="r">2023-02-01</subfield>
    <subfield code="w">2023-02-01</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">ACORL</subfield>
    <subfield code="d">2023-02-01</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">33228031026140</subfield>
    <subfield code="r">2023-02-01</subfield>
    <subfield code="w">2023-02-01</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">MAFEL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2023-09-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">33228031029239</subfield>
    <subfield code="r">2023-09-19</subfield>
    <subfield code="w">2023-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803183663</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803183688</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803183666</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803183664</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">SIMIL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803183689</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDBL</subfield>
    <subfield code="b">LYDBL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803184378</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-03</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-03</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDBL</subfield>
    <subfield code="b">LYDBL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803184325</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-03</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-03</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">MASHL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803184478</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-06</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-06</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">MASHL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803184475</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-11</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-11</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">GRASL</subfield>
    <subfield code="c">FIC</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">33228031103736</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">GRASL</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">33228031103728</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">GRASL</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">33228031103727</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDEL</subfield>
    <subfield code="b">GRASL</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">33228031103726</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-24</subfield>
    <subfield code="y">BOOK | BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LYDBL</subfield>
    <subfield code="b">LYDBL</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">TSO KF GOLE</subfield>
    <subfield code="p">3322803184379</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-12</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-12</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
