<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00584nam a22001697a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250714142737.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250714b        sa ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781919876788</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ZUL KF MBON</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mbonyi, Jean</subfield>
    <subfield code="9">106903</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bayilahlekela kanjani uboya bayo imvubu : indaba evela eDemocratic Republic of Congo/</subfield>
    <subfield code="c">ibhalwe nguJean Mbonyi ; imidwebo nguJean Fullalove</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Claremont [Cape Town] :</subfield>
    <subfield code="b">New Africa Books, </subfield>
    <subfield code="c">2002.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">19 x 21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">169</subfield>
    <subfield code="x">Boniswa Ngcongolo</subfield>
    <subfield code="y">169</subfield>
    <subfield code="z">Boniswa Ngcongolo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">779893</subfield>
    <subfield code="d">779892</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">THANPL</subfield>
    <subfield code="b">THANPL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-14</subfield>
    <subfield code="g">70.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL KF MBON</subfield>
    <subfield code="p">3322803174411</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-14</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-14</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANL</subfield>
    <subfield code="b">STANL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-17</subfield>
    <subfield code="g">65.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL KF MBON</subfield>
    <subfield code="p">3300410016926</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-17</subfield>
    <subfield code="v">65.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-17</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
