<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00787nam a22002297b 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251119120503.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251119b        sa ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781990933523 (paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MPL</subfield>
    <subfield code="b">English</subfield>
    <subfield code="c">3228</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sepedi</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">NSO KF MP&#x160;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Mp&#x161;anyana ya go hloka leina /</subfield>
    <subfield code="c">Translated by Matemane Lekganyane and Jesse Stols Pietersen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First edition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Centurion:</subfield>
    <subfield code="b">Qualibooks Publishing;</subfield>
    <subfield code="c">&#xA9;2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7 pages.:</subfield>
    <subfield code="b">color illustrations;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Reader literacy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">197870</subfield>
    <subfield code="a">Children illustrated book stories</subfield>
    <subfield code="v">Fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="9">197871</subfield>
    <subfield code="a">Lekganyane, Matemane</subfield>
    <subfield code="e">translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="9">197872</subfield>
    <subfield code="a">Pietersen, Jesse Stols</subfield>
    <subfield code="e">translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">5815</subfield>
    <subfield code="x">Pontsho Maoko</subfield>
    <subfield code="y">5815</subfield>
    <subfield code="z">Pontsho Maoko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">789489</subfield>
    <subfield code="d">789488</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">KWAML</subfield>
    <subfield code="b">SIYABL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NSO KF MP&#x160;</subfield>
    <subfield code="p">33228024462192</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-19</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-19</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
